"Doe: A deer, a female deer Ray: A drop of golden" in Hungarian

In English

Doe: A deer, a female deer
Ray: A drop of golden sun
Me: A name I call myself
Far: A long long way to run
Sew: A needle pulling thread
La: A note to follow Sew
Tea: A drink with jam and bread
That will bring us back to DOE-OH-OH-OH..

( The sound of music )

In Hungarian

[Dó] - egy nőstény rénszarvas
[Réj (sugár) ] - az aranyló napnak egy cseppje
[Mí (én) ] - ahogy én hívom magamat
[Far (messze) ] - egy hosszú, hosszú út
[Szó (varr) ] - egy tű vezet egy cérnaszálat
[Lá] - egy hangjegy a [Szó] után
[Tí (tea) ] - egy ital lekvároskenyérhez
Ezzel visszatértünk a [Dó]-hoz .

( A muzsika hangja )

Műfordítás:
Dó , egy domb , egy szép zöld domb ,
Ré , egy régen látott rét ,
Mi , mi együtt ez a mi ,
Fá , a fák fölött az ég ,
Szó , egy szó , szórakoztató ,
Lá , és örül aki lát ,
Ti , ti tudjátok is már ,
hogy most újra itt a Dó .

Do something with this translation

More details

Tags: musical

Editor of this translation: gribedli

Created: 2012-09-07

Last modified: 2012-09-07

Subtranslations

Do something with the selected items

eXTReMe Tracker
Nyári élménytáborok 7-17 éveseknek: 13 téma, 3 turnus

Francia, Német, Angol nyelvtanulás és szótárfüzet, online szótárfüzet és nyelv tanítás angol nyelven és magyarul. Sallang.com a közösségi online szótárfüzet.