Browse all translations, oldest first

• 
  +

  
  en For those
  hu azoknak
• 
  +

  
  en challenge
  hu kihívás
• 
  +

  
  en I told my husband I hated going to the bathroom at night in our cabin, because the toilet seat was
  hu Mondtam a férjemnek, hogy utálok éjjel a kabinunk mosdójába menni, mert a wc ülőke olyan
• +

  
  en cabin
  hu kabin, lakrész
• 
  +

  
  en toilet seat
  hu wc ülőke
• 
  +

  
  en damn
  hu átkozottul
• +

  
  en woke up
  hu felébredtem
• 
  +

  
  en Seriously, who did this?
  hu Most komolyan, ki tette ezt?
• 
  +

  
  en $100 for speeding and $250 for misleading the Public IM SEXY
  hu 100 dollár a gyorhajtásért, és 250 dollár a fogyasztók megtévesztéséért SZEXI VAGYOK
• 
  +

  
  en speeding
  hu gyorshajtás
• 
  +

  
  en mislead
  hu félrevezet
• +

  
  en Public
  hu nagyközönség
• 
  +

  
  en Public
  hu nyilvánosság, fogyasztó
• 
  +

  
  en dialogues
  hu párbeszéd
• 
  +

  
  en Manufacturer files for bankruptcy 3D printer company asks clients not to print 3d printers
  hu Csődött jelentett a gyártó cég . A 3D nyomtató gyártó kéri a vásárlóit, hogy ne
• 
  +

  
  en bankruptcy
  hu csőd
• 
  +

  
  en printer
  hu nyomtató
• 
  +

  
  en print
  hu nyomtat
• +

  
  en jo volt romaniaba
  hu
• +

  
  en Fáj
  hu
• +

  
  hu én vagyok suki nándor 11 éves 2015.január.25-ikén lesz a születés napom az angol tanáromat
  en
• 
  +

  
  en Are you cold? Come sit in the corner... its 90 degrees !
  hu Fázol? Gyere, ülj a sarokba... ott 90 fok van !
• 
  +

  
  en Are you cold?
  hu Fázol?
• 
  +

  
  en Black stripe, yellow stripe black stripe, yellow stripe wild child of the jungle’s on its way
  hu Sárga-fekete, sárga-fekete: jön a dzsungel fenegyereke! Fekete-sárga, fekete-sárga: tűzként
• 
  +

  
  en stripe
  hu csík, szalag
• +

  
  en fierce
  hu tüzes, heves
• +

  
  en flame
  hu láng
• 
  +

  
  en fighter
  hu harcos
• +

  
  en prey
  hu zsákmány, préda
• +

  
  en don’t
  hu nem
• +

  
  hu Milyen napod volt?
  en
• +

  
  fr L'avion
  hu
• +

  
  en Will be buffed as necessary
  hu
• +

  
  en shadows
  hu shadows
• 
  +

  
  en jingle bells, jingle bells jingle all the way oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
  hu Csilingelő csengők, csilingelő csengők, csilingel az egész úton oh, milyen szórakoztató is
• 
  +

  
  en jingle bells, jingle bells jingle all the way oh, what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
  hu Csilingelő csengők, csilingelő csengők, csilingel az egész úton oh, milyen szórakoztató is
• +

  
  et ,awaaaaaaa
  hu
• 
  +

  
  en Now throw a spider on them!
  hu Most dobjatok egy pókot rájuk!
• +

  
  en on them
  hu rájuk
• 
  +

  
  en Lucky us Year you met, year you were married, cutest idea ever! Last thing Abraham Lincoln needs is
  hu Szerencsés mi Az év, amikor találkoztatok, az év, amikor megházasodtatok, a legaranyosabb
• 
  +

  
  en another
  hu még egy
• 
  +

  
  en The Sun, photographed at the same hour, at different days throughout the year
  hu A nap, amelyet az év folyamán mindig ugyanabban az órában, de különböző napokon
• +

  
  en photograph
  hu fénykép
• 
  +

  
  en Never look back. If Cinderella had gone ( köznyelvben: went ) back to pick up her shoe, she
  hu Soha ne nézz hátra. Ha Hamupipőke visszament volna, hogy felvegye a cipőjét, nem lett volna
• 
  +

  
  en Cinderella
  hu Hamupipőke
• +

  
  en had gone
  hu ment
• 
  +

  
  en When life gives you mold, make penicilin ( original version: When life gives you lemons, make
  hu Ha az élet penészt ad neked, csinálj belőle penicilint (eredeti verzió: Ha az élet citromot ad
• 
  +

  
  en When
  hu Ha
• 
  +

  
  en mold
  hu penész
• 
  +

  
  en homeskillet
  hu drágaságom

Do something with the selected items